Легенарная група Битлз
The Beatles: «Антологія»
Джордж : "В
квітні 1962 року
умер
Стюарт
Сатклифф. ДО
тому
часу
він
уже
пішов
з
групи. Незадовго
до
смерті
він
приїжджав
в
Ліверпуль (в
піджаці
без
коміра
від
Пьера
Кардена -він
почав
носити
такі
раніше, ніж
ми), погуляв
по
місту, побыл
с
нами -як
начебто
передчував, що
більше
ми
с
їм
не
побачимо. Він
не
тільки
побачив
з
всіма, але
і
зайшов
до
мені
додому, про
чим
в
мене
залишилися
приємні
спогаду.
Я
не
знав, що
Стюарт
хворий, але
помітив, що
він
намагається
кинути
курити. Він
розрізав
сигарети
на
частини
і
кожний
раз
викурював
по
однієї, як
начебто
це
був
бичок. Говорили,
що
він
умер
від
крововиливу
через
того, що
його
колись
ударили
по
голові. Пам'ятаю, його
побили
після
концерту
в
Ліверпулі (просто
за
те, що
він
грав
в
групі), але
це
трапилося
двома
роками
раніше.
В
його
приїзді
було
щось
тепле, і
тепер, оглядаючись
назад, я
розумію, що
він
приїжджав
прощатися. Незабаром
після
повернення
в
Гамбург
він
умер
від
крововиливу
в
мозок -
усього
за
день
до
того, як
ми
прилетіли
в
Германію. Я
підхопив
німецьку
кір, тому
виїхав
на
день
пізніше, ніж
інші, разом
с
Брайаном
Эпстайном. В
той
раз
я
уперше
летів
літаком. На
похорони
ми
не
пішли. Як
говориться, мертвим
мертве, а
живим
живе. Всім
нам
було
безумно
смутно. Пам'ятаю, як
я
щиро
співчував
Астрид. Вона
як і раніше
приходила
на
концерти
і
сиделавуглу. Думаю, поруч
снамиейстановилось
небагато
легше".
Джон : "Я
поважав
Стю, я
знав, що
він
завжди
скаже
мені
правду. Якщо
щось
виходило
добре, Стю
обов'язково
говорив
об
цьому, і
я
йому
вірив. Часом
ми
зверталися
с
їм
жахливо.
Особливо
Підлога, що
завжди
чіплявся
до
йому. Але
потім
я
зрозумів, що
було
би
неправильним
говорити, що
всі
ми
недолюблювали
його" (67).
Джордж : "Іноді
в
фургоні, коли
всі
ми
були
напружено, починалися
сварки, і
між
Підлогою
і
Стю
іноді
навіть
спалахували
бійки. Пам'ятаю, як
вони
один раз
зчепилися: Підлога
розраховував
на
легкуюпобеду, ведьстюарт
був
такий
худий, але
Стюарт
виявився
наудивление
сильним
і
не
уступалполу.
Один раз
і
я
побився
з
Стюартом, але
в
цілому
ми
с
їм
були
друзями, особливо
незадовго
до
його
смерті".
Підлога : "З
наших
однолітків
мало
хто
умирав, ми
всі
були
занадто
молоді. Умирати
покладалося
літнім
людям, тому
смерть
Стюарта
потрясла
нас. В
мене
вона
викликала
каяття
совісті, тому
що
ми
нерідко
сварилися. В
кінці
кінців
ми
стали
друзями, але
іноді
все-таки
зривалися -звичайно
це
відбувалося
через
того, що
я
заздрив
його
дружбі
с
Джоном. Всі
ми
суперничали
за
дружбу
с
їм, а
Стюарт, з
яким
Джон
учився
в
школі
мистецтв, був
в
багато
ближче
Джонові, і
ми
заздрили
йому. Крім
того, я
уважав, що
ми
повинні
намагатися
з
всіх
сил, щоб
стати
гарної
групою, тому
часто
заявляв: "Ти
зіграв
це
не
так". Але
смерть
Стюарта
була
жахлива, тому
що
вуж
художником
він
повинен
був
стати
знаменитим -це
відразу
видно, коштує
подивитися
його
роботи.
Ми, інші, не
були
так
близькі
з
Стю, як
Джон -вони
разом
училися
в
коледжі,
жили
водної
квартирі, -але
все-таки
дружили
с
їм. Всі
засмутилися, але
удар
зм'якшило
те, що
впоследнее
час
він
жив
в
Гамбурзі
і
ми
небагато
отвыкли
отнего.
Неправда, що
Джон, як
говорять, засміявся, довідавшись
про
смерті
Стюарта, але, оскільки
ми
були
молоді, ми
незабаром
оправилися
від
удару. Ми
часто
задавали
собі
питання: "Цікаво,
повернеться
чи
він?" Між
собою
ми
домовилися, що
якщо
хто-небудь
з
нас
умре, він
повернеться
і
розповість
іншим, є
чи
десь
там
інша
життя. Стюарт
пішов
першим, і
ми
майже
чекали, що
він
дасть
про
собі
знати. Будь-який
гуркіт
каструль
серед
ночимыприписывали
йому".
Джон : "Мене
завжди
небагато
розчаровували
всі
виконавці, яких
я
бачив, -від
Литтл
Ричарда
до
Джерри
Чи. Вживую
їх
пісні
звучали
не
так, як
в
запису. Мені
подобається
"Whole Lotta Shakin'", запис 1956 року, але
живі
варіації
на
цю
тему
мене
не
дуже
торкають.
Коли
Джин Bинсент
співав
в
Гамбурзі "Be Bор A Lula", вона
звучала
зовсім
по-іншому. Я
був
радий
познайомитися
с
Джином
Винсентом
і
зблизитися
с
їм, але "Be Bор A Lula" вживую
мені
не
доставила
задоволення. Япоклонник
записів
с
платівок" (80).
Джордж : "Ми
приїхали
виступати
в " Старий-Клубі", великому, чудовому
залі
с
відмінної
апаратурою. На
цей
раз
ми
жили
в
отеленні. Пам'ятаю, іти
до
клубу
було
далеко, він
перебував
в
кінці
Рипербана, де
він
повертає
до
місту. Там
ми
пробули
пари
місяців".
Підлога : " Старий-Клуб" виявився
класним. В
хазяїна
клубу, Манфреда
Вайсследера, і
Хорста
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]