Легенарная група Битлз
The Beatles: «Антологія»
виявилося
так
приємно, що
ми
вирішили: "Побудем
тут
небагато". А
потім
подумали: "Іспанія
так
далеко, добратися
до
її
занадто
важко". І
в
кінці
кінців
ми
домовилися
провести
неделювпариже -Джон
оплачував
всі
витрати
з
своїх
ста
фунтів.
Іти
від
нашого
готелю
нам
доводилося
цілі
милі -так
завжди
трапляється
в
Парижу. Ми
побували
на
Авеню-де-англе, сиділи
в
барах, які
непогано
виглядали. В
мене
до
цих
пор
збереглося
трохи
фотографій
від
тієї
поїздки. Лінді
подобається
знімок, на
якім
я
сиджу
в
макінтоші
жандарма, а
в
Джона
окуляри
набік, штани
приспущені
і
видні
труси. Це
відмінні
фотографії, але
ми
на
їх
злегка
переграємо. Ми
дивилися
в
об'єктив
і
думали:
"Ми -богема, мысидим
в
паризькому
кафе", - і
почували
себе
відповідно.
Ми
побували
на
Монмартре -туди
ми
поїхали
подивитися
на
художників
і
" Фоли-Бержер". Ми
бачили
хлопців, що розгулюють
в
коротких
шкіряних
піджаках
і
дуже
широких
штанях. ДО
питанню
про
моді: ми
зрозуміли, чим
можемо
уразити
усіх, коли
повернемося. Так
і
вийшло. Штани
парижан
були
до
колін
що облягають, а
потім
розширювалися
донизу, і
унизу
ширина
колош
була
не
менше
п'ятдесятьох
дюймів, а
в
наших
сопілочок -п'ятнадцять
або
шістнадцять
дюймів. (Краще
п'ятнадцять, але
в
такі
колоші
важко
просовувати
ступні,
тому
ми
зупинялися
на
шістнадцяти.) Ми
побачили
кльоші
і
запитали: "Excuse-moi,
Monsieur, ou (Простите, месье, де) ви
їх
купили?" На
вулиці
ми
побачили
дешеву
розпродаж,
де
і
купили
по
парі
таких
штанів, повернулися
в
готель, надягли
їх, знову
вийшли
на
вулицю -і
нам
стало
ніяково. "Почуваєш, як
колоші
ляскають
по
ногам? По-моєму, в
сопілочках
набагато
зручніше, а
тобі?" Тому
ми
кинулися
знову
в
готель, узялися
за
голки, відрізали
всі
зайве
так, щоб
довести
ширину
колош
до
шістнадцяти
дюймів, і
заспокоїлися. А
потім
ми
зустріли
наулице
Юргена
Фольмера. Він
як і раніше
занималсяфотографией".
Джон : "Юрген
теж
носив
кльоші, але
ми
вирішили, що
в
Ліверпулі
вони
будуть
смотреться
занадто
дивно. Ми
зовсім
не
хотіли
здаватися
будинку
жінкоподібними, адже
в
Ліверпулі
в
нас
уже
було
чимало
шанувальників. (Ми
грали
рок
одягнені
в
шкіру, хоча
дівчинам
всі
більше
і
більше
починали
подобатися
балади
Підлоги.) (67) Крім
того, Юрген
пригладжував
волосся
і
носив
чубчик, що
нам
сподобалося. Ми
відправилися
до
йому, і
там
він
підстриг
нас, точніше,
обкраяв
так, що
наші
зачіски
стали
схожі
на
його
власну" (63).
Підлога : "Він
стригся
в
стилі
модов. Ми
попросили: "Зроби
нам
такі
же
стрижки". Ми
же
відпочивали, чорт
візьми! Ми
купували
плащі
і
штани, забувши
об
обачності. Він
відповів:
"Ні, хлопці, немає. Ви
подобаєтеся
мені
як
рокери, ви
відмінно
виглядаєте". Але
ми
просили
його,
поки
він
не
здався. Нонаши
стрижки
вийшли
не
зовсім
такими, як
в
його.
З
однієї
сторони
голови
він
зрізав
волосся
сильніше, ніж
с
іншої. Чимсь
це
нагадувало
зачіску
Гітлера, тільки
с
більше
довгими
волоссями. Цього
ми
і
хотіли, але
вийшло
так
випадково. Мызашли
до
йому
вотель, і
він
зробив
нам
битловские
стрижки.
Залишок
тижня
ми
нагадували
паризьких
екзистенціалістів. Ми
нічим
не
уступали
Жан-полю
Сартру. Це
було
щось. "ДО
чортові
їх
всіх! За
цю
тиждень
я
довідався
стільки, що
зміг
бынаписать
роман". Всі
це
запало
мені
в
душу. Тепер
я
був
здатний
на
всі".
Ринго : "Як
же
вони
виглядали, коли
повернулися
назад!"
Підлога : "Коли
ми
приїхали
в
Ліверпуль, те
почули: "Забавно
в
вас
волосся
отросли". -
"Ні, це
нова
зачіска".
Ми
ледве
було
не
повернулися
до
колишнім
стрижкам, але
не
зуміли: волосся
спадали
на
чоло.
По-іншому
вони
не
хотів
лежати. Ми
не
особливо
розбиралися
в
зачісках, але
ця
була
як
в
Мо
з "Трьох
коміків". Чубчик
лежала
на
чолу. Але
с
інший
сторони, це
було
здорово, тому
що
нам
не
доводилося
зачісуватися, сушити
волосся
після
миття, зачісувати
їх
уперед,
струшувати
і
так
далі. Всі
уважали, що
цю
моду
увели
ми, тому
зачіску
назвали
битловской.
Джон : "Ми
ішли
в
ногу
с
модою, ми
завжди
поспівали
за
їй. В
деякої
ступеня
ми
допомагали
новим
віянням
стати
популярними. Ми
не
винаходили
одяг, ми
носили
те, що
нам
подобається, а
люди
наслідували
нам. Спочатку
наш
стиль
був
континентальним, тому
що
англійці
носили
в
основному
англійську
одяг. А
потім
континентальний
стиль
прижився
і
в
Англії (65).
Поки
ми
не
домоглися
успіху, мені
було
соромно
приїжджати
на
континент
і
пояснювати, що
я
англієць. "Битлз" спробували
змінити
подання
об
англійцях. Під
нашим
впливом
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]