The Beatles: «Антологія»
не розкрилися так, якщо би залишилися будинку. Нам треба було испробовать усе, що приходило нам в голову в Гамбурзі. Там було комусь наслідувати. Ми грали те, що нам подобалося, а німці ковтали будь-яку музику, лише быона звучала погромче (67).
Підлога : "Юрген і Астрид водили нас по різним місцям -до прикладу, на ярмаркову площа -і фотографували нас там, тому незабаром ми зрозуміли, як потрібно робити справжні знімки. Коли нас почали знімати для реклами, ми завжди просили фотографів: "Зніміть нас де-нибудьна стройплощадке..." Нам подобалися такі знімки, вони відмінно виглядають. Показний блиск мывсегда терпіти не могли.
Ми знайшли магазин, де продавали шкіряні куртки, яких не було ні в кого в Ліверпулі, і це було здорово. Ми смакували, як будемо виглядати, коли повернемося додому".
Джордж : "Як тільки ми побачили шкіряні речі, всі відразу вирішили одягтися в шкіру. Шкіряні куртки завжди уважалися шикарними -каку Марлона Брандо, особливо с джинсами. В Германії відмінно шиють шкіру, наші друзі носили її. Астрид одягалася так, коли ми ще тягали ливерпульское барахло. Саме в її ми перейняли пристрасть до шкірі і битловским зачіскам. Ми подружилися ще с декількома місцевими жителями, офіціантами і менеджерами клубів. Вони полюбили нас, тому що ми не раз приїжджали в Гамбург".
Джордж : "Ці ранні фотографії "Битлз" незрівнянні. Їх зробила Астрид в розважальному паренню Гамбургу (в вантажівка, на якім ми сидимо, складені розібрані "американські гірки"). "Битлз" відмінно смотрелись. Астрид більше чим хто-небудь інший зробила вплив на наш імідж. Вона змусила нас виглядати стильно".
Підлога : "Війна закінчилася не так давно, всі ливерпульцы і інші наші співвітчизники пам'ятали її, тому ми радувалися, що познайомилися с молодими німцями. Ця молодь уже забула про війну, в нас с нею установилися гарні відносини.
Нам це здавалося дивним. Всі навколо було чужим, вся атмосфера Гамбургу. Ми ходили на поштамт за марками. Це нагадувало дитинство і скаутский табір, де завжди чекали пошту: коли роздавали листа, кожний сподівався, що йому прийшло два, а може, і три листа. Якщо листів не було взагалі, ти падав духом. Тут листа нам передавали менеджери клубів, кожне лист ставало подією. Мыуходили вуголоки читали ці довгі листа".
Ринго : "Один раз ранком, коли я уперше приїхав в Германію, я бродив по вулицям, ворожачи, куди податися, і на Гроссе-фрайхайт зштовхнувся з Стюартом. Ми були майже не знайомі, але він запросив мене в кафе, де подавали оладки, і замовив мій перший німецький обід.
Ми всі разом бовталися по Рипербану, разом їли кукурудзяні пластівці і оладки, і так я вивчив трохи німецьких слів. Першим справою я довідався, як буде по-німецькому "кукурудзяні пластівці", потім завчив слова "Pfannkuchen" ("оладки") і "Ei und Kartoffeln" ("яйце і картопля"). Офіціанти учили нас говорити "відвали" або "поцілунок мене в задницу", але запевняли, що ці слова означають зовсім інше. І коли ми говорили це кому-небудь з німців, нас вистачали за купки, і ми поспішали пояснити: "Мыангличане! Цьому нас навчили!"
В цьому районі жити було небезпечно, як і в Ліверпулі, але ми знали, як с цим справлятися, відьми виросли в таких жеусловиях".
Джордж : "Є ми ходили в трохи улюблених закладів. Одне таке дуже дешеве і брудне місце перебувало зовсім поруч с "Кайзеркеллером", за кутом, по правої стороні провулка. Відвідувачі в основному були місцевими і здавалися ветеранами війни. В когось не було ноги або руки, в когось ока. А ще там усюди бродили кішки. Ми ішли туди і одержували за гроші шикарний обід. Набагато краще було заклад Гаральда. Там подавали кукурудзяні пластівці, яйця і чіпси. І молоко, що, імовірно, урятувало нас -на цієї вулиці продавали багато свіжого молока. Ранком ми просипалися і купували літр холодного молока в молочної навпроти кінотеатру "Бемби". Пари раз ми купили сколотини, не знаючи, що це таке. Попробовавее, ми скривили: "Фу! Що це?" Сколотини нам не сподобалася".
Підлога : "Заклад Гаральда перебувало на Гроссе-фрайхайт. Там подавали гамбургери, називаючи їх "Frikadellen". (Ми не розуміли, чому в Гамбурзі не можна називати їх гамбургерами.) Гаральд торгував прямо біля клубів, а за кутом розташовувалося заклад Чжу-в, улюблене місце Джорджа. Це був китайський ресторанчик на відстані трьохсот ярдів по вулиці, ледве в стороні від Рипербана. Тамтешнім фірмовим блюдом уважалися оладки
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]