Легенарная група Битлз
The Beatles: «Антологія»
прелудину.
Джон : "Уперше
я
спробував
наркотики
ще
в
школі, разом
с
товаришами (всі
ми
принималиих
разом), -це
був
бензедрин
з
інгалятора..." (74)
Джордж : "Один
бородатий
хлопець
з
Лондона, поет-бітник
Ройстон
Эллис, приїхав
в
Ліверпуль
читати
свої
вірші, а
ми
пригравали
йому. Эллис
виявив, що, якщо
розкрити
інгалятор
Вика, усередині
знайдеш
бензедрин -їм
просочений
картон
зсередини (пізніше
він
написав
об
цьому
в "News of the World")".
Джон : "Цей
бітник, англійський
варіант
Аллена
Гинзберга, підсував
інгалятор
кожному, і
всі
дивувалися: "Ого! Що
це?" А
потім
бовтали
безумолку
всюночь.
В
Гамбурзі
в
всіх
офіціантів
завжди
був
прелудин
і
різні
інші
таблетки, але
я
запам'ятав
прелудин, тому
що
він
діяв
довше
інших, і
всі
приймали
їх, щоб
бодрствовать
і
працювати
на
протязі
довгих
годин, адже
клуби
не
закривалися
всю
ніч. А
коли
офіціанти
бачили, що
музиканти
валяться
с
ніг
від
утоми
або
спиртного, вони
самі
давали
нам
таблетки. Ти
приймав
таблетку, починав
бовтати, миттєво
тверезів
і
міг
працювати
майже
неспинно, поки
не
припинялося
дія
таблетки
і
не
доводилося
приймати
наступну" (74).
Джордж : "Ми
всі
були
змиленими. Оскільки
нам
доводилося
грати
по
многу
годин
підряд, хазяї
клубів
давали
нам
прелудин -стимулюючі
таблетки. Навряд
чи
вони
містили
амфетамин, але
тим
не
менш
збуджували. Тому
ми
звикли
бути
напруженими.
Ми
немов
збожеволіли, тому
що
пили
без
міри, несамовито
грали, а
нам
ще
давали
ці
таблетки. Пам'ятаю, я
лежав
в
постелі, потіючи
отпрелудина, і
думав: "Чому
мені
не
спиться?"
Підлога : "Мій
батько
був
дуже
розважливим
людиною, хоча
і
належав
до
робітникові
класу, він
всі
передбачав
заздалегідь. Відправляючи
мене, хлопчиська, одного
в
Гамбург, він
попередив: "Тримайся
подалі
від
наркотиків
і
таблеток, добре?" Тому
в
Гамбурзі,
коли
ми
почали
приймати
прелудин, я
спробував
його
останнім. А
до
цього
я
говорив:
"Спасибі, ялучше
вип'ю
ще
пива".
Але
коли
всі
пішли
вразнос, не
устояв
і
я. Пам'ятаю, Джон
повернувся
до
мені
і
запитав:
"А
ти
на
чим
сидиш?" Я
відповів: "Ні
на
чим", хоча
я
говорив
майже
так
же
швидко, як
і
вони:
їх
порушення
передавалося
мені.
Я
і
справді
побоювався
наркотиків, тому
що
мені
с
дитинства
вселяли, що
с
проклятими
наркотиками
краще
не
зв'язуватися. Я
дійсно
усвідомлював
що виходила
від
їх
небезпека
і
спочатку
утримувався. Оглядаючись
в
минуле, я
розумію, що
на
мене
подіяло
тільки
тиск
з
сторони
однолітків, хоча
сьогодні
мені
здається, що, вияви
я
тоді
твердість -і
це
було
би
набагато
крутіше. Я
виявив
би
обачність
і
зрілість, сказавши:
"Хлопці, я
зовсім
не
зобов'язаний
в
всім
наслідувати
вам", але
в
те
час
мені
здавалося, що
мене
порахують
розмазень. І
таке
відношення
взяло гору".
Джон : "Чого
ми
тільки
не
витворяли! Ми
ламали
сцену
задовго
до
того, як
з'явилися
"The Who" і
почали
всі
трощити; ми
залишали
гітари
грати
на
сцені, а
самі
ішли. Ми
напивалися, ламали
техніку. Причиною
всьому
було
наше
стан. Ми
зовсім
не
вселяли
собі: " Давай-Ка
рознесемо
сцену, надягнемо
на
шию
сидіння
від
унітаза, вийдемо
до
публіці
голими". Ми
просто
надходили
так, коли
напивалися.
Підлога
розповідав, що
ми
часто
сварилися, з'ясовуючи, хто
з
нас
головний. Цього
я
не
пам'ятаю.
ДО
тому
часу
всі
це
втратило
зміст. Я
зовсім
не
прагнув
бути
головним
будь-який
ціною.
Якщо
я
і
сперечався, то
лише
з
гордості.
Сварки
стали
звичайним
справою -в
основному
тому, що
ми
були
змучені
важкої
роботою
і
роздратовані. А
адже
ми
були
ще
зовсім
дітьми. Один раз
Джордж
жбурнув
в
мене
якийсь
їжею. Ми
посварилися
через
дрібниці. А
я
пригрозив, що
розіб'ю
йому
особа. Ми
намагалися
перекричати
друг
друга, але
цим
і
обмежилися, я
не
виконав
свої
погрози (67). Але
один раз
я
кинув
в
Джорджа
тарілку
с
їжею. Інших
проявів
насильства
в
нашім
колу
не
було" (69).
Джордж : "Джон
завжди
шпурляв
в
всіх
усе, що
попадалося
йому
під
руку. Сам
я
не
пам'ятаю, щоб
він
кидався
чимсь
в
нас, але, якщо
він
так
говорить, виходить, так
воно
і
було. Бували,
напевно, випадки, коли
він
чим-небудь
кидався. Він
був
весь
на
нервах. Якщо
не
спиш
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]