Легенарная група Битлз
The Beatles: «Антологія»
символізував
Індію. Пізніше, коли
ми
захопилися
Індією, нам
здавалося
забавним, що
першим
місцем
наших
виступів
став
саме
цей
клуб".
Джордж : "Клуб "Индра" перебував
в
далекому
кінці
Гроссе-фрайхайт, в
стороні
від
Рипербана, району, де
зосереджені
клуби. Бруно
тільки
що
відкрив
Цей
клуб
і
відправив
нас
туди.
Всі
навколо
буквально
кишіло
трансвеститами, повіями
і
гангстерами, але
серед
слухачів
їх
не
було. Не
пригадаю, щоб
с
самого
початку
в
клуб
приходило
багато
народу.
Щоб
про
нас
довідалися, знадобилося
час, але
служителі
церкви, що перебуває
прямо
навпроти
клубу, змусили
Брунозакрыть
його, тому
що
ми
піднімали
страшний
шум".
Підлога : "Ми
жили
за
лаштунками
в
кінотеатрі "Бемби", поруч
с
туалетами, сморід
яких
відчували
постійно. Нас
оселили
в
старої
коморі, де
були
тільки
бетонні
стіни
і
більше
нічого. Ні
опалення, ні
шпалер, ні
мазка
фарби, дві
двох'ярусні
ліжка, як
в
таборі,
і
трохи
ковдр. Ми
сильно
мерзнули".
Джон : "Нас
оселили
в
сьогоденні
свинарнику, в
задрипанной
киношке. Ми
жили
не
те
в
туалеті, не
те
поруч
с
жіночим
туалетом (72). Спати
ми
лягали
пізно, а
на
наступний
день
нас
будив
шум
ранкового
кіносеансу. Спочатку
ми
вирішили
ходити
в
жіночий
туалет, самий
чистий
в
кінотеатрі, але
товсті
старі
німкені
завжди
протискувалися
уперед (67).
По
ранкам
ми
просипалися
і
чули, як
за
стінкою
мочаться
старі
німецькі
фрау. А
ведьтам
мыумывались, це
була
наша
ванна. Це
небагато
шокувало
нас" (72).
Підлога : "Глядачі
заходили
в
туалет
кінотеатру
і
заставали
там
що голяться
ливерпульцев.
"Доброеутро!" - "Ah, guten morgen, alles ist gut?"
Джордж : "Я
не
звик
приймати
душ. В
туалеті
кінотеатру "Бемби" була
раковина, але
вимитися
в
їй
цілком
було
неможливо. Ми
могли
почистити
зуби, поголитися, але
не
більше
того. Пам'ятаю, один раз
я
навіть
пішов
в
баню, але
шлях
виявився
неблизьким. Потім, напевно
в
третій
приїзд
в
Гамбург, ми
ходили
митися
до
Астрид
Киршерр. Здається, в
перший
приїзд
ми
взагалі
не
приймали
ванну
або
душ, так
було
і
в
другий
наш
приїзд".
Джордж : "Цей
знімок
зроблено, коли
ми
уперше
виступали
в
клубі "Индра". Пам'ятаю
нашу
одяг -сусід
Підлоги
зшив
ці
бузкові
піджаки; через
трохи
тижнів
виступів
в
"Индре" вони
почали
рватися
і
вконце
концоврасползлись".
Підлога : "Цим
сусідом
був
кравець
містер
Ричардс. Він
жив
поруч
с
нами
на
Фортлин-роуд. Тканина
ми
вибрали
самі
і
замовили
йому
піджаки. Приміряння
проходили
в
мене
будинку. В
кінці
концовони
наскрізь
просочилися
потім".
Джон : "Ми
гастролювали
разом
с
Джонни
Джентлом, але
на
сцені
проводили
хвилин
по
двадцять, не
більше, тому
що
майже
всі
час
займав
він (73). В
Ліверпулі
ми
грали
свої
кращі
речі, одні
і
ті
же
на
кожному
виступі. В
Гамбурзі
нам
довелося
грати
по
вісім
годин, тому
ми
були
змушені
думати, чим
зайняти
час (67). Ми
як і раніше
хвилювалися
перед
виходом
на
сцену. Нічний
клуб
був
маленьким, без
танцювального
залу, і
нам
було
страшнувато
бачити
сидячих
взале
людей, ведьони
чекали
від
нас
чогось.
Спочатку
нам
зробили
холодний
прийом. На
другий
вечір
менеджер
сказав
нам: "Ви
грали
огидно, ви
повинні
робити
шоу - "mach shau", - як
група, що
виступала
по
сусідству" (67). І
звичайно, з
таких
ситуацій
доводилося
викручуватися
мені. Хлопці
сказали:
"Давай, Джон, ти
же
головний". Якщо
всі
було
нормально, там
говорили: "В
вас
немає
лідера, ну
і
чорт
с
вами". Якщо
жечто-те
шлоне
так, я
чув: "Ти
лідер, вотиустраивай
шоу" (72).
Спочатку
ми
злякалися, виявившись
в
самої
густіше
клубної
життя. Але
ми
були
зухвалими,
пам'ятали, що
ми
родом
з
Ліверпуля, і
вірили
в
те, що
ливерпульцы -нахабний
народ (67).
Тому
я
відклав
гітару
і
всю
ніч
наслідував
Джинові
Винсенту: стукав
ногами, кидався
на
підлога, шпурляв
з
сторони
в
сторону
мікрофон, робив
вид, начебто
я
кульгавий. В
загальному, це
було
щось (72). Стех
пор
ми
всі
час "делалишоу" (67).
Підлога : "Нам
довелося
буквально
зазивати
в
клуб
слухачів, ми
грали
в
повної
темряві, майже
в
порожньому
залі. Як
тільки
хтось
з'являвся, ми
починали
грати "Вуличний
танець" і
розгойдуватися, роблячи
вид, начебто
ми
нікого
не
зауважуємо. Декого
нам
вдавалося
заманити. Мынапоминали
ярмаркових
зазивав: бачиш
людини
чотири -замани
їх
в
клуб!
Це
була
відмінна
тренування, тому
що
відвідувачі
першим
справою
дізнавалися, скільки
коштує
пиво. Ми
бачили, як
вони
заходили (звичайно
це
були
пари) і
дивилися
на
нас: "Так...
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]