Легенарная група Битлз
The Beatles: «Антологія»
Наскільки
я
пам'ятаю, на
наступний
день
він
відповів "так" (80).
В
Підлоги
була
труба, він
убив
собі
в
голову, що
уміє
грати
стару
річ "When The Saints
Go Marching In" ("Коли
марширують
святі"). Але
він
тільки
з
всіх
сил
дул
в
трубу, заглушаючи
нас. Він
думав, що
точно
підібрав
мелодію, але
мыее
навіть
не довідалися! (63)
А
потім
Підлога
привів
Джорджа (80).
Підлога
познайомив
мене
с
Джорджем, і
мені
довелося
вирішувати, брати
Джорджа
в
групу
або
немає. Послухавши, як
він
грає, я
велів: "Зіграй "Raunchy" ("Брудний"). Я
взяв
його
в
групу, нас
стало
троє, а
інші
поступово
розбіглися (70).
Я
запропонував
Джорджеві
приєднатися
до
нам, тому
що
він
знав
багато
акордів -
набагато
більше, ніж
знали
ми. В
його
ми
многому
навчилися. В
Підлоги
в
школі
був
друг,
який
сам
придумував
нові
акорди, а
потім
вони
розходилися
по
всьому
Ліверпулю.
Кожний
раз, дізнаючись
новий
акорд, мысочиняли
навколо
його
цілу
пісню.
Ми
часто
прогулювали
уроки
і
збиралися
удень
будинку
в
Джорджа. Джордж
виглядав
ще
молодше, ніж
Підлога, а
Підлоги, цього
дитячій
мордочкою, на
вид
можна
було
дати
летдесять.
Це
було
уже
занадто. Джордж
здавався
зовсім
ребенком. Спочатку
я
нічого
не
хотів
зауважувати. Хоча
він
працював
розсильним, виглядав
він
зовсім
по-детски. Один раз
він
закінчив
роботу
і
запропонував
мені
сходити
вкино, але
я
зробив
вид, начебто
дуже
зайнятий. Я
не
визнавав
його,
поки
не
познайомився
с
їм
ближче. Мими
часто
говорила, що
в
Джорджа
справжній
низький
гугнявий
ливерпульский
голос. Вона
повторювала: "Тебе
завжди
тягло
до
нижчим
класам, Джон"
(67).
Ми
с
Підлогою
відразу
зспівалися. Мене
небагато
тривожило
те, що
мої
давні
друзі
ішли,
а
в
групі
з'являлися
нові
люди, такі, як
Підлога
і
Джордж, але
незабаром
ми
звикли
друг
до
другові. Ми
почали
виконувати
класні
ритмічні
речі, такі, як "Twenty Flight Rock".
Забавно, адже
ми
як і раніше
уважалися
скиффл-групою. Моїм
кращим
номером
стала
пісня
"Let's Have a Party" ("Улаштуємо
свято") (63).
Репетирувати, готуючись
до
випадковим
концертам, було
нема чого. Але
ми
продовжували
грати
разом
заради
розваги. Звичайно
ми
збиралися
в
кого-небудь
будинку. Ми
часто
слухали
програвач, ставили
нові
американські
хиты. А
потім
самі
намагалися
домогтися
такого
же
звучання (63).
Коли
граєш
в
якому-небудь
дансингу, те
стаєш
поперек
дороги
сьогоденням
стилягам, адже
всі
дівчиська
дивляться
тільки
на
групу: в
музикантів
бачки, зачіски, вони
коштують
на
сцені. І
тоді
хлопці
змовлялися
відлупцювати
нас. Тому
в
п'ятнадцять, шістнадцять
і
сімнадцять
років
ми
займалися
в
основному
тим, що
утікали, затисши
під
мишками
інструменти. Барабанщика
ловили
частіше, ніж
інших, -ударну
установку
важко
тягти.
Ми
тікали
з
всіх
ніг
і
стрибали
в
автобус, тому
що
машини
в
нас
не
було. Звичайно
я
устигав
підхопитися
в
автобус
разом
с
гітарою, а
басовита
с
інструментом
в
футлярі
ловили.
Тоді
ми
кидали
переслідувачам
бас
або
капелюх, і, поки
вони
топтали
їх, ми
рятувалися
втечею (75).
Закінчивши
школу " Куорри-Бэнк", я
надійшов
в
Ливерпульский
коледж
мистецтв, сподіваючись,
що
коли-небудь
зможу
малювати
шикарних
дівчиська
для
рекламызубной
пасти (63).
Якщо
би
мене
запитали, хотів
би
я
повернутися
в
минуле, я
відповів
би, що
мені
вистачило
і
того, що
я
уже
один раз
побував
там. В
мене
залишилися
про
ньому
непогані
спогаду, хоча
їх
і
не
так
багато.
Директор
школи " Куорри-Бэнк", Побджой, порадив
мені
надійти
в
коледж
мистецтв. Він
говорив: "Якщо
він
туди
не
надійде, його
життя
пройде
даром". Тому
Побджой
допоміг
мені. В
мене
розвилося
почуття
гумору, я
знайомився
с
відомими
людьми, сміявся
і
грав
рок-н-рол (саме
собою, рок-н-рол
я
грав
всі
роки
навчання
в
середньої
школі, адже
це
було
основне
музичне
напрямок) (64).
Досвіду
мені
не
вистачало. Я
знав, що
зштовхнуся
с
юрбою
старих, але
уважав, що
повинен
все-таки
спробувати
статькем-те. П'ять
років
я
вивчав
комерційне
мистецтво (63).
Я
займався
мистецтвом
тільки
тому, що
уважав, що
в
мене
немає
іншого
виходу, що
більше
я
ні
на
що
не
здатний. Але
і
там
я
не
превстиг -через
ліні (64).
Від
вільної
життя
в
коледжі
я
ледве
не
звихнувся.
Я
уже
вивчав
живопис, а
Підлога
і
Джордж
ще
училися
в
середньої
школі. Між
навчанням
в
[...]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351]